turbulence na povrchu země